Nachrichten aus Traunstein und der Region

Aktuelles Echo
CSU besetzt Bürgermeisterposten in Chieming mit drei Kandidaten CSU besetzt Bürgermeisterposten in Chieming mit drei Kandidaten Vor 14 Stunden Spannendes Duell im Fußball: SG Übersee/Grassau trifft auf SV Surberg Spannendes Duell im Fußball: SG Übersee/Grassau trifft auf SV Surberg Vor 14 Stunden Erster Auftritt des ehemaligen Landgerichtspräsidenten vor Gericht Erster Auftritt des ehemaligen Landgerichtspräsidenten vor Gericht Vor 14 Stunden Saisonstart im Freibad: Frühschwimmer nehmen den Betrieb auf Saisonstart im Freibad: Frühschwimmer nehmen den Betrieb auf Vor 14 Stunden Kreistag Traunstein legt personelle Grundlagen für die kommenden Jahre Kreistag Traunstein legt personelle Grundlagen für die kommenden Jahre Vor 14 Stunden Küchenbrand in Inzell führt zu Feuerwehreinsatz und Verletzung eines Bewohners Küchenbrand in Inzell führt zu Feuerwehreinsatz und Verletzung eines Bewohners Vor 14 Stunden Kaderplanung beim SB Chiemgau: Abgänge und neue Herausforderungen stehen bevor Kaderplanung beim SB Chiemgau: Abgänge und neue Herausforderungen stehen bevor Vor 14 Stunden Entscheidungsspiele für den Klassenerhalt stehen bevor Entscheidungsspiele für den Klassenerhalt stehen bevor Vor 14 Stunden Eine große Chance auf internationaler Ebene Eine große Chance auf internationaler Ebene Vor 14 Stunden Erster Sitzung des neuen Stadtrats in Traunstein Erster Sitzung des neuen Stadtrats in Traunstein Vor 14 Stunden

Jetzt: DEC Inzell steigert sich gegen Holzkirchen zu einem 4:2-Sieg

Im Kontext der Eishockey-Bezirksliga Süd hat der DEC Inzell nach einem anfänglich durchwachsenen Start gegen den ESC Holzkirchen eine wichtige Wende erzielt. In der Max-Aicher-Arena…

Jetzt: DEC Inzell steigert sich gegen Holzkirchen zu einem 4:2-Sieg

Im Kontext der Eishockey-Bezirksliga Süd hat der DEC Inzell nach einem anfänglich durchwachsenen Start gegen den ESC Holzkirchen eine wichtige Wende erzielt. In der Max-Aicher-Arena triumphierte der Tabellenzweite mit 4:2 (0:1/2:0/2:1) und erfüllte somit die Vorgabe von Trainer Pino Dufter, der vor dem Spiel erklärte: „Wir wollen uns weiter absetzen.“

Der neunte Sieg in Folge stellte sich jedoch als herausfordernd heraus. Während Inzell ausgeruht ins Spiel ging, hatte Holzkirchen am Freitag ein intensives Match gegen den neuen Tabellenführer Schliersee (0:1) absolviert. Die Inzeller begannen vielversprechend, verloren aber nach etwa fünf Minuten den Faden. Holzkirchen hatte mehrere Möglichkeiten, scheiterte jedoch wiederholt an Torwart Bernhard Feiersinger und konnte zudem einen Pfostentreffer verzeichnen. In der 16. Minute gelang es Paul Greiter, allein vor Feiersinger zu erscheinen, und er erzielte die nicht unverdiente Führung für die Gäste.

Trainer Dufter äußert Unzufriedenheit

Trainer Dufter war mit der Leistung in den ersten 30 Minuten unzufrieden und betonte, dass das Team sich bei ihrem hervorragenden Torwart bedanken müsse, nicht mit 0:3 oder 0:4 zurückzuliegen. „Das war von allem zu wenig“, kritisierte er, was eine energische Ansprache in der Kabine nach sich zog.

Erst ab der Mitte des zweiten Drittels konnte der DEC die Initiative übernehmen. Ein Doppelschlag innerhalb von 21 Sekunden brachte das Team auf die Gewinnerstraße. Zunächst erzielte Maximilian Zauner in der 38. Minute den 1:1-Ausgleich, gefolgt von Marcel Nedwed, der nur Sekunden später die Führung für Inzell erzielte. „Endlich ist der Knoten geplatzt. Der Doppelpack war sehr wichtig für uns, besonders so kurz vor der Pause“, hob Dufter hervor.

Der entscheidende Dreier

Im letzten Drittel war es Martin Davidek, der nach einem Abpraller von Gästetorwart Matha auf 3:1 erhöhte. Noah Antos fügte kurz darauf das 4:1 hinzu, indem er Matha umkurvte und keine Chance ließ. Dennoch gab es auch für die Gäste Chancen, und sie verkürzten in der 54. Minute durch Paul Greiter, der zum 4:2 traf. Inzell gelang es jedoch, den Vorsprung geschickt zu verteidigen.

Trainer Dufter zeigte sich erfreut über das Ergebnis und äußerte: „Wir hatten uns einiges vorgenommen. Leider hat am Anfang nicht wirklich viel funktioniert. Ab Mitte des zweiten Drittels haben wir das umsetzen können, was wir uns vorgenommen haben. Ich bin wirklich zufrieden.“ Der DEC hat somit nun einen Vorsprung von sieben Punkten auf den dritten Platz.

Die Mannschaft muss nun konzentriert trainieren, da am Freitag (20 Uhr) die nächste Herausforderung ansteht: Ein Spiel im Garmischer Olympia-Stadion gegen den TSV Farchant, der bisher sieben Spiele absolviert und dabei 13 Punkte erzielt hat.

DEC Inzell – ESC Holzkirchen 4:2 (0:1/2:0/2:1). Tore: 0:1 Paul Greiter (16.), 1:1 Maximilian Zauner (38.), 2:1 Marcel Nedwed (38.), 3:1 Martin Davidek (44.), 4:1 Noah Antos (48.), 4:2 Paul Greiter (54.). – Strafzeiten: DEC 4 – Holzkirchen 4. – Zuschauer: 120.

Bildquelle: Unsplash / Horst Joachims

Artikel teilen: